-
1 узел краскораспределительной шины
Makarov: ink rail assemblyУниверсальный русско-английский словарь > узел краскораспределительной шины
-
2 регистровые шины
-
3 ink rail assembly
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ink rail assembly
-
4 ink rail assembly
English-Russian big polytechnic dictionary > ink rail assembly
-
5 шина
1. ж. брит. амер. tyre; tireшина «молотит» — a tyre is flailing
шина низкого давления; баллон; сверхбаллон — doughnut tyre
2. ж. эл. busразрешение передачи по шине; предоставление шины — bus grant
возбудитель шины; драйвер шины; драйвер канала — bus driver
3. ж. вчт. wire, lineшина стирания; шина сброса; шина установки нуля — reset line
провод запрета; шина запрета; обмотка запрета — inhibit wire
линия столбца; линия графы; вертикальная шина — column line
линия адреса; адресная линия; адресная шина — address line
4. ж. полигр. ink railгрузовая шина — lorry tyre; truck tire
-
6 assembly
1. набор, комплект2. механизм; узел; устройство3. монтаж; сборка4. компоновка, вёрсткаdoctor blade assembly — механизм ракеля, ракельный механизм
duplicator program control assembly — система для программного управления копировально-множительной машины
offset press numbering assembly — узел нумератора, встроенный в офсетную печатную машину
sheet assembly — комплект листов; многослойный лист
assembly system — система компоновки; ассемблер
5. узел обжимного устройства6. механизм прижимаretraction/extension assembly — механизм уборки-выпуска
-
7 входная шина
1. in lineшина стирания; шина сброса; шина установки нуля — reset line
линия столбца; линия графы; вертикальная шина — column line
линия адреса; адресная линия; адресная шина — address line
2. input bus3. input line4. bus inразрешение передачи по шине; предоставление шины — bus grant
возбудитель шины; драйвер шины; драйвер канала — bus driver
-
8 connector assembly
-
9 base assembly
The English-Russian dictionary general scientific > base assembly
-
10 питающая шина
шина питания; линия питания — supply line
-
11 монтажная шина
Русско-английский словарь по информационным технологиям > монтажная шина
-
12 ink rail assembly
Макаров: узел краскораспределительной шины -
13 supply rail
-
14 ink rail
-
15 multiple-pump ink rail
красочная распределительная шина, связанная с несколькими краскоподающими насосамиEnglish-Russian big polytechnic dictionary > multiple-pump ink rail
-
16 rail
1. направляющая2. красочная шина3. регистрlower rail — нижний регистр, регистр строчных знаков
multiple-pump ink rail — красочная распределительная шина, связанная с несколькими насосами
-
17 clamping rail
См. также в других словарях:
Ink rail assembly — Узел краскораспределительной шины … Краткий толковый словарь по полиграфии